Tutto esaurito per Emma Dante con Le sorelle Macaluso, in scena al Teatro Palladium di Roma dal 29 gennaio al 9 febbraio 2014, nonostante le difficoltà che il palermitano stretto avrebbe forse potuto fornire agli orecchi poco avvezzi del pubblico romano. Il dialetto adottato, quasi un grammelot, risulta però a tal punto espressivo ed empatico da riuscire, seppur dopo un momento di confusione iniziale, ad abbattere ogni barriera linguistica, aiutato da un forte ricorso alla gestualità degli attori. Questa brillante drammaturga siciliana ci propone un unico, breve atto che condensa i suoi ultimi vent’anni di esperienza teatrale, consegnandoci un’opera poliedrica sull’inestricabile intreccio di vita e morte. Altro